因?yàn)?/c>這個(gè)原因，很久以來(lái)Mila已為她的小圣壇收集有很多北美土著的物品以及珠寶。
Benedict: american anthropologist noted for her study of Native american and Japanese cultures.
本尼迪克特：美國(guó)人類(lèi)學(xué)家，以其對(duì)美國(guó)土著文化和日本文化的研究而聞名。
The Treaty of St. Louis is one of many treaties signed between the United States and various Native American tribes.
圣路易斯條約是指美國(guó)與各印第安人部落簽訂的眾多條款之一。
Native American may often be in doubt about when and how much to tip when he is in a big city that is strange to him.
當(dāng)一個(gè)美國(guó)本地人到了一個(gè)陌生的大城市時(shí)，他也有可能搞不清楚什么時(shí)候該給小費(fèi)，又該給多少。
In the centuries since the proclamation, it has become one of the cornerstones of Native American law in the United States and Canada.
此后幾百年間，這份公告成為美加兩國(guó)美洲原住民法律的基石。
It was one of the first groups to add nature sounds to Native American flute music as well as other instruments.
它是最早把天籟之音融入到美洲土著長(zhǎng)笛和其他樂(lè)器音樂(lè)中的音樂(lè)團(tuán)體之一。
Such a dual origin for Paleo-Indians has major implications for all disciplines involved in Native American studies, he said.
他說(shuō)，古印第安人這樣的雙重起源對(duì)于涉及美洲原住民研究的所有學(xué)科都有重大意義。
It was one of the first groups to add nature sounds to Native American flute music as well as other instruments.
它是最早把天籟之音融入到美洲土著長(zhǎng)笛和其他樂(lè)器音樂(lè)中的音樂(lè)團(tuán)體之一。
Such a dual origin for Paleo-Indians has major implications for all disciplines involved in Native American studies, he said.
他說(shuō)，古印第安人這樣的雙重起源對(duì)于涉及美洲原住民研究的所有學(xué)科都有重大意義。
A growing number of Americans believed that the British were helping some Native American Indians to fight the United States.
對(duì)于美國(guó)和英國(guó)兩國(guó)首都正在發(fā)生的什么情況，兩國(guó)都沒(méi)有官方的報(bào)告，兩國(guó)越來(lái)越走向戰(zhàn)爭(zhēng)的邊緣。
In the 1960s, in its native American rock, and gradually dissipate the beatles represented by the British rock band is to a peak.
60年代，搖滾樂(lè)在其故土美國(guó)漸趨消散，而以披頭士為代表的英國(guó)搖滾樂(lè)隊(duì)卻將其推向了一個(gè)顛峰。
The Native American tradition of adding a feather to the head-dress of any warrior who performed a brave act is well-known.
美洲土著人在行為勇敢的武士的頭飾上插羽毛的傳統(tǒng)是眾所周知的。
But Native American groups complained that the studio strayed too far from history in the name of entertainment.
但是美洲土著人團(tuán)體抱怨說(shuō)，出于娛樂(lè)的需要，影片已偏離了歷史真相。
Let me ask you how did America first establish itself, did it not involve killing most the native American Indians on this?
我先問(wèn)你美國(guó)是怎樣建國(guó)的，難道美國(guó)的建國(guó)沒(méi)有包括殺掉幾乎全部印地安人？
In the Great Plains of the United States, many native American communities have joined a movement to direct all development on their lands.
在美國(guó)的大平原，許多印第安人社區(qū)已加入了管理自己的土地開(kāi)發(fā)的運(yùn)動(dòng)。
He almost always creates works that are recognizably Native American. But he says they do not have to be.
他幾乎總是創(chuàng)造被印第安人所認(rèn)同的工程，但是他說(shuō)他們是不認(rèn)同的。
As beautiful inside as out, the facility's terrazzo floors, patterned after Native American motifs, are not to be missed.
美麗由外至內(nèi)，該設(shè)施的水磨石地板，印第安人風(fēng)格的花紋圖案，是不容錯(cuò)過(guò)。
In terms of evaluation of apology situations, there existing limited differences between Chinese EFL learners and native American speakers.
對(duì)道歉情景的評(píng)估方面，中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者與美國(guó)本族語(yǔ)者存在著一定的差異。
The president wants to improve the relationship between the federal government and Native American communities.
總統(tǒng)希望改善聯(lián)邦政府和美洲印第安人社區(qū)之間的關(guān)系。
White House , Senate Chambers , Chinese Embassy, Museum of the Native American Indian, Mall shopping .
參觀白宮、參議院會(huì)議廳、中國(guó)大使館、美國(guó)土著印第安人博物館、超市購(gòu)物。
Part of the ceremony includes a symbolic " burying of the hatchet, " following an old Native American tradition.
典禮的一部分包括象徵性的「埋葬短柄小斧」，它是沿續(xù)自一個(gè)古老的美國(guó)原住民傳統(tǒng)。
Mindfulness is at the root of Buddhism, Taoism, and many Native-American traditions, not to mention yoga.
正念是佛教、道教和許多美洲原住民的教義的根本，更別說(shuō)瑜伽了。
The Seneca Nation has led the fight against taxing of Native American products, saying treaties stated they would not be taxed.
塞內(nèi)卡族已經(jīng)發(fā)起了反對(duì)對(duì)美國(guó)土著人產(chǎn)品征稅的斗爭(zhēng)，聲稱(chēng)條約表明不應(yīng)當(dāng)對(duì)他們征稅。
This native American plant is a fine first-line treatment for colds and flu.
這種產(chǎn)自美國(guó)本土的植物是治療感冒和流感的最佳藥物。
I waited all these years. My father and I were at a Congress of Native American people , and he said that it was time .
我等了這些年，我父親和我參加美國(guó)原住民會(huì)議時(shí)，他告訴我時(shí)間到了。
One day an old Native American grandfather was talking to his grandson.
一天，一位印第安老祖父正在跟他的孫子聊天。
Native American cultures had collected large troves of gold and valuables and given them to leaders of these prosperous empires.
美洲土著文明積攢下了很多黃金和其他的貴重物品，他們把這些都獻(xiàn)給了這些繁榮帝國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)者。
Thus it was taken into the Choctaw Native American language, whose expression "okeh" meant something like "it is so" .
就是這樣它被引入了美國(guó)土著語(yǔ)言喬克托語(yǔ)當(dāng)中，如今喬克托語(yǔ)念“okeh”的詞意思差不多像“就是這樣”。
Ponce de Leon's presence was brief as he was attacked by native American forces and died in nearby Cuba.
龐塞·德萊昂的存在是短暫的，他遭到了美洲土著勢(shì)力的襲擊并卒于古巴附近。
A woman of mixed racial ancestry, especially of mixed European and Native American ancestry.
女混血兒具有混合的種族血統(tǒng)的女人，尤指歐洲人與美洲印第安人的女混血兒
Many of the federal environmental laws have specific provisions explaining how the law applies to Native American tribal lands.
許多聯(lián)邦環(huán)境法律有具體的條款解釋如何適用于土著居民部落的土地上。
The results suggest East Africans are the most genetically diverse, while Native American genomes exhibit the lowest genetic diversity.
研究結(jié)果顯示東非人的基因最為多樣化，然而美洲印第安人的基因最不具有多樣性。
For McAuliffe, a lifelong musician, Native American flutes help grease the wheels of his interaction with neurotypicals.
McAuliffe是一個(gè)音樂(lè)家，而美國(guó)土著長(zhǎng)笛使他在與一般神經(jīng)狀態(tài)者之間的交流更加順暢。
Signature Minnetonka fringe detailing and Native American-inspired band for a tribal influence.
簽名明尼唐卡邊緣細(xì)節(jié)和美國(guó)本地人啟發(fā)的一個(gè)部落的影響力的樂(lè)隊(duì)。
In the museum, there were many ancient Native American relics that had been removed from ancient villages.
當(dāng)時(shí)博物館展覽了許多從遠(yuǎn)古村落遺址遷過(guò)來(lái)的古代美國(guó)本土的遺跡。
Aymara is a Native American language and one of the official languages of Peru and Bolivia.
艾瑪拉語(yǔ)（Aymara）是一種南美洲原住民語(yǔ)，也是玻利維亞與秘魯的官方語(yǔ)言之一。
The Algonquin Native American version is about Rough-Face Girl, whose kindness and inner beauty win the love of an invisible warrior spirit.
美國(guó)原住民阿爾岡琴人的版本則是一個(gè)相貌粗糙的女孩，因?yàn)?/c>她善良的心地和美好的內(nèi)心世界而贏得了一個(gè)無(wú)形的武士靈魂的愛(ài)情。
英 
